Re: IXKENDAA TA NG'AONHAK TUSKUALDUNAK/CHILDREN OF THE COPPER AGE/LES ENFANTS DE L'AGE DE CUIVRE!

SANDARPA (SANDARPA@ALPHA.aston.ac.uk)
Fri, 6 Sep 1996 15:06:43 GMT

In article <322D4069.14C4@zeelandnet.nl>, timpatho@zeelandnet.nl says...
>
>Last night I had a few beers too many, I posted the following story of
>my life:
>
>
>> ONGAKH'TA SAKARTVELO-TUSKUALDUAT!
>>
>> Gh'Izkappialgut Tuskualdo dongat ha lanjaa! An-badisloak
>> nogh'aonhdaidak poxaian iskaa dadlanga ptamoak, ta izkaappan-at
>> Hakungoak ojingaa tuk talga nothhaon dagt. Tankuu lakhaon daz,
>> rotkiuk lanjaa lobbaxi dadzla at-fodthaan. Rik'goaz nadansloak
>> moximaa tak rodagi glanoak taddamrazi bansoa. Akadont aliimaa, tak
>> rutku voj pringaa alghaaz. La hutkej Nagahhaon takrimaa fotki az
>> Izkappialgutu rilgoak at-falgaan beth'!
>>
>> Ng'aonhak oviundak kai unhaa patgaon, lukradi ha kukdoz tak
>> lukrendaak. Taont at-fodthaan feranh kaant. At-skivendaan tak
makli
>> poxaimai iskarandaa tak rodagi, ptaon'ghoz sok'kradli av bansoak.
>> At-fotkiil na drandaaj, paktoj na verkint tankuu dat. Agtoa na
>> fanghoz badlik at-khuud, tuk at-khuudrejal av bansoak traaglint.
>> At-fadkoa taddamrazi voj kirkuuz baddenglaa, lohharon daktoj namaa fat
>> kuulen voj kunretsa. Av koitiximaa aont falgaan, pak'kraalgo ta
>> rozkippaan-at kranli at-falgaon.
>>
>> Teraanth' tak lumbaa av faagho, naon av badkoa lunkaa fajas'hunoak
>> Sakartvelo-Tuskualdunat, kerij paklaa av paklaon. Pakri gh'aonh
>> dadli; vebi dadzlaak ont'haaranok lanjaa tuk fonthaa, av verbijjaon la
>> ptaov'padhli. Mogt fervink tak badsoa paont ikraanh dank, la tukranj
>> olimaa gh'alghaaz av rilgoak tak dadislaon ulittaa. Keraank-at
>> ta-Hakungoak, er Uktobra 17 daonhaak dagtaa. Tak premoj av keimaat
>> taan Izkappialgutu kerant av tankuu dat!
>>
>I hope you liked it !

I particularly liked the bit with you in the bus station with three
sheep; although I thought that the verbatim delivery of Molly Bloom's
solioquy was a little out of place in that restaurant toilet.