Just a thought... I know there are a few species of snake which are well adapted for eating eggs. Are there any such snakes in areas where this snake-and-egg motif is common?
Ted